Μηνύματα συστήματος
Από Evresiswiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
| Όνομα | Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| upload-scripted-pi-callback (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν είναι δυνατό να ανεβάσετε αρχείο που περιέχει οδηγία επεξεργασίας φύλλου στυλ XML. |
| upload-source (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αρχείο προέλευσης |
| upload-summary (Συζήτηση) (Μετάφραση) | |
| upload-too-many-redirects (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το URL περιείχε πάρα πολλές ανακατευθύνσεις |
| upload-tryagain (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Υποβολή τροποποιημένης περιγραφής αρχείου |
| upload-tryagain-nostash (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Submit re-uploaded file and modified description |
| upload_directory_missing (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Λείπει το αποθηκευτήριο επιφορτώσεων ($1) και δεν μπορεί να δημιουργηθεί από τον webserver. |
| upload_directory_read_only (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στον κατάλογο ($1) από τον server. |
| upload_source_file (Συζήτηση) (Μετάφραση) | (το επιλεγμένο αρχείο από τον υπολογιστή σας) |
| upload_source_url (Συζήτηση) (Μετάφραση) | (το επιλεγμένο σας αρχείο από μια έγκυρη, δημόσια προσβάσιμη διεύθυνση URL) |
| uploadbtn (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ανέβασμα αρχείου |
| uploaddisabled (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το ανέβασμα αρχείων είναι απενεργοποιημένο. |
| uploaddisabledtext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το ανέβασμα αρχείων είναι απενεργοποιημένο. |
| uploaded-animate-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε μία ετικέτα <code><animate></code> που ίσως να αλλάζει το href, με την ιδιότητα "from" <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-event-handler-on-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν επιτρέπεται ο ορισμός ιδιοτήτων χειρισμού συμβάντων <code>$1="$2"</code> σε αρχεία SVG. |
| uploaded-hostile-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε μη ασφαλές CSS στο στοιχείο στυλ του ανεβασμένου αρχείου SVG. |
| uploaded-href-attribute-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | <a> elements can only link (href) to data: (embedded file), http:// or https://, or fragment (#, same-document) targets. For other elements, such as <image>, only data: and fragment are allowed. Try embedding images when exporting your SVG. Found <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε href προς έναν μη ασφαλή data: URI προορισμό <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-image-filter-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε φίλτρο εικόνας με διεύθυνση URL: <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-remote-url-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Κάθε SVG που θέτει οποιοδήποτε χαρακτηριστικό στυλ με απομακρυσμένη διεύθυνση URL είναι αποκλεισμένο. Βρέθηκε <code>$1="$2"</code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-script-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε στοιχείο με δυνατότητα δημιουργίας δέσμης ενεργειών «$1» στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η ρύθμιση ιδιοτήτων χειρισμού σφαλμάτων είναι αποκλεισμένη, βρέθηκε <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-handler-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Κάθε SVG που θέτει το χαρακτηριστικό «χειρισμού» με απομακρυσμένο προορισμό/προορισμό δεδομένων/προορισμό δέσμης ενεργειών είναι αποκλεισμένο. Βρέθηκε <code>$1="$2"</code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-href-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η χρήση της ετικέτας «set» για την προσθήκη του χαρακτηριστικού «href» στο γονικό στοιχείο είναι αποκλεισμένη. |
| uploaded-wrong-setting-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η χρήση της ετικέτας «set» για την προσθήκη απομακρυσμένου προορισμού/προορισμού δεδομένων/προορισμού δέσμης ενεργειών είναι αποκλεισμένη. Βρέθηκε <code><set to="$1"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploadedimage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Σφάλμα στο ανέβασμα αρχείου |
| uploadfooter (Συζήτηση) (Μετάφραση) | - |
| uploadinvalidxml (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του κώδικα XML στο αρχείο. |
| uploadjava (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το αρχείο είναι αρχείο ZIP, το οποίο περιέχει ένα αρχείο .class της γλώσσας Java. Δεν επιτρέπεται η αποστολή αρχείων Java, επειδή μπορούν να προκαλέσουν παράκαμψη των περιορισμών ασφαλείας του συστήματος. |
| uploadlogpage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αρχείο καταγραφών ανεβάσματος αρχείων |
| uploadlogpagetext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παρακάτω είναι ο κατάλογος με τις πιο πρόσφατες αποθηκεύσεις αρχείων. Επισκεφθείτε τον [[Special:NewFiles|πίνακα νέων αρχείων]] για μία πιο οπτική επισκόπηση. |
| uploadnewversion-linktext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Φορτώστε μια νέα έκδοση αυτού του αρχείου |
| uploadnologin (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν έχετε συνδεθεί! |
| uploadnologintext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παρακαλούμε $1 για να ανεβάσετε αρχεία. |
| uploadscripted (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτό το αρχείο περιέχει κώδικα HTML ή script που μπορεί να παρερμηνευθεί από μερικούς browser. |
| uploadscriptednamespace (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτό το αρχείο SVG περιέχει μη αποδεκτό ονοματοχώρο «<nowiki>$1</nowiki>». |
| uploadstash (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επιφορτώστε το απόθεμα |
| uploadstash-bad-path (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν υπάρχει τρόπος |
| uploadstash-bad-path-bad-format (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ο κωδικός ''$1' δεν έχει τον κατάλληλο τύπο. |
| uploadstash-bad-path-invalid (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ο τρόπος δεν είναι έγκυρος. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν βρέθηκε χειριστής για τον τύπο mime $1 του αρχείου $2. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Άγνωστος τύπος ''$1''. |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Nom feuilleté non classifié. |
| uploadstash-badtoken (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Εκτέλεση της εν λόγω ενέργειας απέτυχε, ίσως επειδή τα διαπιστευτήριά επεξεργασίας σας έχουν λήξει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. |
| uploadstash-clear (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Καθαρά διατηρημένα αρχεία |
| uploadstash-errclear (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η εκκαθάριση των αρχείων απέτυχε. |
| uploadstash-exception (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Could not store upload in the stash ($1): "$2". |
| uploadstash-file-not-found (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το κλειδί «$1» δεν βρέθηκε στο απόθεμα. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Λείπει τίτλος περιεχομένου |
